Lost Story
(原本是 初音 的歌 但是這次我找的是秋赤音的版本 感覺比較有魄力
雖然高音部分沒有唱得很好..... 順帶一提...他是個同人歌手也是一個同人畫家
他的影片都是自己唱自己畫的)
雖然高音部分沒有唱得很好..... 順帶一提...他是個同人歌手也是一個同人畫家
他的影片都是自己唱自己畫的)
曲紹介
「これっぽっちの繋がりで、僕は生きていると言えるの？」（作者コメ抜粋）
この曲に共感した方は原作を読むことを推奨します。物語を知れば、より一層感情移入できるはずです。
歌詞
何もない事が 幸せなのなら 如果沒甚麼事發生 就能稱作幸福的話
この世界から僕を 連れ去ってよ 就把我從這個世界 帶走吧
この世界から僕を 連れ去ってよ 就把我從這個世界 帶走吧
僕は笑ってた 君は泣いていた 我是笑著的 而你正在哭著
真っ暗な景色が 続いてた 深沉黑暗的景色 延續不斷
真っ暗な景色が 続いてた 深沉黑暗的景色 延續不斷
そこにあった違い 隔たれたセカイ 那存在的差異 隔絕的世界
繋がった一滴（ひとしずく） 聯繫兩方的水滴
右腕に伝う 意味の無い僕へ 透過右手傳達 給無意義的我
音のないメロディが 沒聲響的旋律
繋がった一滴（ひとしずく） 聯繫兩方的水滴
右腕に伝う 意味の無い僕へ 透過右手傳達 給無意義的我
音のないメロディが 沒聲響的旋律
聞えるような 気がしたんだ 像可以聽到般 確實感覺到了
ただ真っ暗な セカイで 只有黑暗的 這世界
ただ真っ暗な セカイで 只有黑暗的 這世界
感じないことが 正しいのならば 如果感覺不到的事 是正確的話
その記憶から僕を 断ち切ってよ 就從那記憶裡將我 切離割斷吧
こぼれた涙も もう見えやしない 就連散落的淚 都已經看不清楚
真っ暗な景色が 続いてた 深沉黑暗的景色 延續不斷
その記憶から僕を 断ち切ってよ 就從那記憶裡將我 切離割斷吧
こぼれた涙も もう見えやしない 就連散落的淚 都已經看不清楚
真っ暗な景色が 続いてた 深沉黑暗的景色 延續不斷
月日はどれだけ 涙に変わっただろう 多少時光 都變成淚了吧
右手に意味は無い 此処から 消えよう… 以無意義的右手 就從此處 消逝吧
何もない事が 幸せなのなら 如果沒甚麼事發生 就能稱作幸福的話
この世界から僕を 連れ去ってよ 就把我從這個世界 帶走吧
この世界から僕を 連れ去ってよ 就把我從這個世界 帶走吧
僕は笑ってた 君は泣いていた 我是笑著的 而你正在哭著
真っ暗な景色が 続いてた 深沉黑暗的景色 延續不斷
真っ暗な景色が 続いてた 深沉黑暗的景色 延續不斷
----------------------------------------------------------------------------------------
資料來源: 初音ミク Wiki
參考資料: vocaloid中文歌詞wiki
----------------------------------------------------------------------------------------
全站熱搜
留言列表
