嵐色天空

 

我不知道誰是原唱

 

Lyrico (露崎春美) 在台灣應該是沒甚麼知名度

不過他的歌聲 應該可以算是跟 一青窈 還有夏川里美同一等級的

用來唱民謠跟抒情 都算是歌后等級的吧 有點後悔沒有早點認識他~

現在要找他的資料就一點都找不到

 

夏川里美

在台灣大家多少都聽過他的名子

一首淚光閃閃 在當時震撼大家的耳朵

富含感情的唱腔 與 濃厚的聲調

溫暖了每顆寂寞的心

--------------------------------------------------------------

再來說這首 キセキノハナ 奇蹟之花

一開始曲調非常的慢 以為是一首抒情曲

但是到中後段變得非常澎湃

將抒情曲拉到敘事詩的階段

歌詞帶著堅定不移的感覺

讓我第一次聽到之後~就不絕於耳

 

 

 

白い雪の　じゅうたんから            像是從白色的雪鋪成的地毯中
凛とのびる　新芽のように            凜然成長的新芽一般
暗く冷たい　僕の心に                  黑暗 寒冷 的我的心中
君は君は　光をくれた                  是你 是你 帶給我光芒

出会い　別れ　繰り返して            相遇 別離 不斷輪迴
やっと君に　出会えたんだ            終於  遇見了你
何も知らずに　微笑んだ君            什麼都不知道 微笑著的你
僕は　僕は　誓うよ永遠に            讓我 讓我 對你發誓著永遠

悲しみが二人を　包み込んでも      就算悲傷將兩人 包覆起來
握りしめた手　離さないから         緊握著的兩隻手 永遠都不要分開
明日も来年も　１０年先も            不管是明日 明年 或者10年以後
ずっと隣にいるから                     記得我永遠都在你的身邊

遠い記憶　たどりながら               遙遠的記憶 不斷前進
いつも何か　探していた               一直 在追尋著什麼
今は分かるよ　全てのことは         現在 我終於了解全部的因果
君に　君に　出会うためだと         你 是你 是為了與你相遇

冬の終わり告げるサクラのように   像是宣告冬天終結的櫻花
永い旅路に咲いた奇跡よ               在遙遠旅途中盛開的奇蹟一般

いつもいつの日にも　輝きながら   永遠 永遠 如果一直閃閃發亮的話
僕の心を　照らしておくれ            請照耀著我的心
明日も来年も１００年先も            不管是明天 明年 或者是100年以後
君を見つめているから                  因為我會一直關注著你...