-------------------------------------------------------------------------------------------
歌詞
物語みたいね 私はつぶやいた。 真像是童話一樣 我如此呢喃著
窓からのぞいてる 最後の一枚が 沿著窗戶外進來 那最後的一枚
繋いだ折れそうな手に 戴在像要斷去的手上
緩い九号の指輪 那鬆垮的九號戒指
ネックレスにかえようとしても 即使想把它換成項鍊
君は手を胸に抱き続けてる 你的手卻一直緊緊懷抱在胸前
緩い九号の指輪 那鬆垮的九號戒指
ネックレスにかえようとしても 即使想把它換成項鍊
君は手を胸に抱き続けてる 你的手卻一直緊緊懷抱在胸前
粉雪が 舞い落ちる空に 細雪阿 從天空舞動飄落
さよならさよなら 残していく君に 珍重再見 殘留在此的你
さよならさよなら 残していく君に 珍重再見 殘留在此的你
いつの日かもう一度だけ 在未來的某一天
幸せが訪れてくれますように 幸福一定會再一次到來
つないだ手 このまま 牽在一起的手 就這樣
ずっと一緒に 歩んでゆこうね 一直一起 走下去吧
握った手 このまま 互相握住的手 就這樣
大人になっても 離さずにいようね 就算成長了以後 也請不要放開
ずっと一緒に 歩んでゆこうね 一直一起 走下去吧
握った手 このまま 互相握住的手 就這樣
大人になっても 離さずにいようね 就算成長了以後 也請不要放開
待ち遠しいねと僕は 嘘の笑顔を浮かべて (男)"別走太遠 等等我阿" 妳對著我說時我浮上了虛假的微笑
知ってるさ 花が咲くころには 其實我知道 當花朵盛開之時
君はもう消えてしまってる 你已消逝而去
待ち遠しいわと私 嘘の笑顔を浮かべて (女)"別走太遠 等等我阿" 你對著我說時我浮上了虛假的微笑
知ってるわ 花が咲くころには 其實我知道 當花朵盛開之時
私はもう消えてしまってる 我已消逝而去
桃色の 花が舞う頃に 粉色的花朵搖動之時
奇跡ばかりを願う愚かな私（僕に） 傻瓜般不斷祈求奇蹟的我(女) (我(男))
神様がもしもいるのなら 如果真的有神明的話
奇跡ばかりを願う愚かな私（僕に） 傻瓜般不斷祈求奇蹟的我(女) (我(男))
神様がもしもいるのなら 如果真的有神明的話
どうか願いを聞き届けてください 請一定要將我的願望傳達到那邊
粉雪が舞い落ちる空に 細雪阿 從天空舞動飄落
さよならさよなら 珍重再見 珍重再見
さよならさよなら 珍重再見 珍重再見
残していく君に（消えてしまう君に） 殘留在此的你(消逝而去的妳)
いつの日かもう一度だけ 在未來的某一天
いつの日かもう一度だけ 在未來的某一天
幸せが訪れてくれますように 幸福一定會再一次到來
全站熱搜
留言列表
